スレ大杉なんで2chブラウザ推奨

これ参考にがんばって！！１　→　板追加手順
■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50


レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。
言葉の誤用で嫌いなもの

1 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 01:02:08.29 0
鳥肌が立つほど感動した
↑
怖い思いをした時にしか使わない言葉

501 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:11:35.24 0
マックのドナルドが本当はロナルドだって知ったときはびっくりしたな
思わず同じ顔になったよ

502 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:11:42.05 0
CASINOは「カジノ」が一般的だけど、あくまで「カシノ」に拘ってる人がいたな
誰だったっけな

503 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:03.29 0
エッチはさんまが広めた

504 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:12.51 0
チゲ鍋

505 ：名無し募集中。。。 ：2010/01/25(月) 02:12:15.61 0
スティーブ・マックィーン
スティーヴ・マッキーン

ブとヴが嫌

506 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:23.80 0
結構気にしてる奴多いなｗ
俺もそうだけど

507 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:37.11 0
マクドっていう略し方は田舎もん丸出しだよね

508 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:37.64 0
>>490
それ娘だけだろ

509 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:50.38 0
現地発音に拘るのは変だよ
実際現地発音にもなってないし

510 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:50.54 0
マクガイア
マグワイア

511 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:12:55.90 0
>>501
発音しにくいからドナルドにしたらしいよね

512 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:13:08.35 0
ミスドはどうなの？

513 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:13:10.61 P
>>498
つかその可能性しかないだろ

514 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:13:20.22 0
ロナウド

515 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:13:21.03 0
年寄りに聞いたら男でも普通に使うって

516 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:13:22.04 0
関西人が自分たちを第二勢力かなんかだと思ってるのがムカツく
ただの聞き取りにくい方言軍団だから

517 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:13:32.42 0
なんか気持ち悪いというか抵抗あるんだよ

518 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:13:42.03 0
韓国人の名前を原語読みするのは相互主義だから向こうは日本人を日本語読みで読む
中国と日本はコキントウみたいにそれぞれの漢字の読み方で読む
何故か朝日新聞だけはフーチンタオとかルビ振ってるけど

519 ：名無し募集中。。。 ：2010/01/25(月) 02:14:01.44 0
グラビアアイドルのグラビアなんて死語だろw
正確にはオフセットアイドルだろ

520 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:14:08.31 0
小田和正のいたオフコースを「もちろん」という奴がいるがそれはオブコースな

521 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:14:08.86 0
ピエロとクラウンと道化師の違いを教えてくれ

522 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:14:09.76 0
英語を歌詞に使っておきながら間違えた英語な寺田なんとかしてくれよ

523 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:14:19.91 0
レコード大賞

524 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:14:20.63 0
最近の若いやつらの「フラグ」の誤用が我慢ならん
スポーツの試合で劣勢になってくると「負けフラグが立った」とか

525 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:14:34.20 0
いくら連投しても男の癖に実家を使う奴は恥ずかしいね

526 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:14:54.97 0
>>520
外人がオフコースって言ってたぞ

527 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:16.96 0
ピエロはフランス語

528 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:21.79 0
今のフラグってパチから浸透したからな

529 ：名無し募集中。。。 ：2010/01/25(月) 02:15:23.55 0
なんでもかんでもポラロイド言うけど
商品名だろあれは

530 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:28.99 P
いやもう死亡フラグの時点であきらめろよ

531 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:30.62 0
>>521
○　いつかはクラウン

×　いつかはピエロ
×　いつかは道化師

532 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:33.00 0
麻雀になってしまうな支那だとｗ

533 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:34.48 0
>>520
オフコースをもちろんって言ったのは爆笑問題の太田
それにつられて俺もオフコースはもちろんだと記憶してしまった

534 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:34.80 0
じゃあ男はなんて言うの？

535 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:15:38.90 0
このスレで誤用が解決してすっきりするのと思えば


536 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:00.86 0
>>527
イタリア語だろ

537 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:09.51 0
小田和正はOFF COURSEだろ

538 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:15.65 0
寺田がディスティニーっていうのにいつも抵抗感がある

539 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:44.30 P
何でもかんでもウォークマン言うおまえはどうなの

540 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:48.48 0
間違ってはないんだけど

カメラをキャメラって言う人にイラっとくるｗ

541 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:52.77 0
現地発音なんて言語体系発音体系からして全く違うんだから土台無理
例えばミルク日本語では３音節だけど現地じゃ１音節
つまり１文字で表すようなもん

542 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:55.54 0
誤用を指摘する奴はついでに正しい言葉も教えてよ
それが誤用をなくすのさ

543 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:16:56.85 0
マッ’クダァナァス

544 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:07.53 0
西武だって発音は「せえぶ」だし
高槻とか「たかつき」って言ってないよ
日本語だって表記と発音が一致してない

545 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:10.87 0
>>537
どういう意味なの？

546 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:32.33 0
もちろん：Of course
道を離れる：Off course

547 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:33.40 0
キャノンをキヤノンて書くバカなに？

548 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:35.68 0
ウォーキーやカセットボーイをウォークマンと言う

549 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:36.50 0
寺田は日本語の歌詞さえ適当だからな
あまつさえ英語の歌詞が適当なのはしょうがない

550 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:43.40 P
キャノンのキャメラ

551 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:17:48.62 0
>>547
固有名詞だから

552 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:18:01.77 0
えねえちけえ

553 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:18:11.69 0
体育着はいつからたいくぎって言われるようになったんだろう

554 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:18:10.46 0
>>534
夜中の2時に狼に張り付いてる人の言うことなんて気にするな
実家は実家なんだから

555 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:18:44.95 0
体操着ではなくて？

556 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:19:05.01 0
オフコース知らんかったわ

557 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:19:12.77 0
空という無限のキャンパスがある

カンヴァスのこと？

558 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:19:13.50 0
たいいくをたいくって言う奴もちょっと…

559 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:19:15.99 0
うちは体操服だったよ

560 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:19:35.94 0
たいそうふくじゃないのか

561 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:20:03.12 P
空という無限の学校の敷地だよ

562 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:20:10.00 0
体操座り？
体育座り？

563 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:20:18.22 0
俺はブルマだったよ

564 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:20:29.99 0
グラウンドかグランドかで迷う

565 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:20:53.60 0
できるだけ基本に忠実なほうが良いとは思うがな

566 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:20:55.68 0
ウインドウブレイカー

567 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:20:57.30 0
>>413
intel　はインテゥ　水はワラ

568 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:00.14 0
実家の真意をしらない坊やが自演を始めたよ

569 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:05.90 0
俺んとこは「たいくぎ」だった
子供が使い出したアホな言葉だと理解してあえて使ってたけど

570 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:07.27 0
フラグってゲームじゃないの

571 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:22.66 0
>>558
母音がかさなると省略されやすいというのが日本語の昔からの伝統だから仕方無い

572 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:37.70 0
英でも米でも留学してみろ
いかに日本の英語が滅茶苦茶か分かるから

573 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:42.97 0
実家にこだわるやつって実家に引きこもってるヤツじゃね

574 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:50.44 P
ジャージだろ
体操なんたらなんて言ったことねーよ

575 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:53.90 0
「だに」「すら」「さえ」が分かっていない日本人が大部分

576 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:21:53.94 0
吉本芸人経由で流行ったみたいだけど夫自身が妻のことを嫁って言うのも違和感あるな

577 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:07.58 0
>>545
所属してた草野球チームの名前を適当につけたらしい

578 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:14.91 0
ジャージー

579 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:15.52 0
アメリカでも変な日本語使ってるからいいじゃん

580 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:20.64 0
ランボルギーニ　カウンタック

現地語では「クンタッチ」

581 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:22.24 0
>>574
え？言う人は言うでしょ
おかしくないでしょ

582 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:25.41 0
ジャスだろ

583 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:29.51 0
実家君は何　悔しいの？
他行ってよｗ

584 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:29.87 0
「デジタル一眼カメラ」って表記が嫌いだ
携帯に付いてるカメラも言ってしまえば「デジタル一眼カメラ」なのに・・・

585 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:37.66 0
このスレ見ても誤用嫌いな奴多いのになｗ

586 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:41.95 0
フラグはプログラミング用語だろ

587 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:22:51.58 0
>>575
それ古文じゃないのか
「だに」なんて「いまだに」以外じゃもう使わないでしょ

588 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:23:08.22 0
>>584
デジタル一眼レフのことだろ
いわゆるデジ一

589 ：名無し募集中。。。＠株主 ★：2010/01/25(月) 02:23:17.89 0
じっ‐か【実家】
１ 自分の生まれた家。生家。２ 婚姻または養子縁組によって他家にはいった者からみて、その実父母の家。

590 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:23:28.95 0
>>572
むしろ英米の英語が出身地によってバラバラで方言丸出しなのに驚くよ

591 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:23:36.01 0
そんなレスが返るとは予想だにしなかった

592 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:23:40.71 0
ジャージの中に着る肌着みたいなのは体操服

593 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:23:41.79 0
>>584
一眼レフのようでいてレフがないからだろ
ようでいてってところが重要

594 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:23:44.07 0
フォーサーズ陣営がややこしくしたんだけどな

595 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:23:52.67 P
少なくとも都内ではジャージだ

596 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:24:16.05 0
スロットかと思ってたわ

597 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:24:19.73 0
おやつとかをスイーツって言うのが受け付けない

598 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:24:22.50 0
>>574
体操着の上にきるのがジャージ

599 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:24:32.64 0
とりあえず実家の謎だけはこのスレで解明しようよ

600 ：名無し募集中。。。：2010/01/25(月) 02:24:42.59 0
スイーツ＝甘いもの　という解釈でいいんだよね

135KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

0ch BBS 2005-12-31