スレ大杉なんで2chブラウザ推奨
これ参考にがんばって！！１ →
板追加手順
第一倉庫はこちら →
/wolflog/
第二倉庫はこちら →
/wolflog2/
第三倉庫はこちら →
/wolflog3/
第四倉庫はこちら →
/wolflog4/
第五倉庫はこちら →
/wolflog5/
第六倉庫はこちら →
/wolflog6/
第七倉庫はこちら →
/wolflog7/
■掲示板に戻る■
全部
1-
101-
最新50
英語に直訳した地名を当てるスレ
1 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:00:50.68 0
1 Up Field
2 Autumn Leaf Field
3 God Rice-field
15 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:21:36.42 0
Side Beach
16 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:22:07.86 0
Dong Jing
17 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:22:12.30 0
>>8
横浜
18 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:22:16.94 0
East Kyoto
19 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:22:29.62 0
Six Trees
20 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:23:15.77 0
Tigers Gate
21 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:23:56.19 0
Eight Princes
22 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:24:42.63 0
miso
23 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:24:43.36 0
Red Wing Bridge
24 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:24:53.03 0
name old house
25 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:26:11.95 0
New Hotel
26 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:27:07.23 0
God's Door
27 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:28:23.81 0
DaiHan mingu
28 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:29:56.53 0
Boader
29 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:29:58.62 0
ozawa hands=iwate
30 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:30:55.43 0
granma's harajyuku=sugamo
31 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:32:05.12 0
anal knows =kouchi
32 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:32:54.01 0
USA
33 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:34:18.80 0
>>14
阪ってちげーだろ
34 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:34:38.29 0
Eight Fields Dam
35 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:37:29.15 0
これは英語地名の中国訳を知らなければわからない
Grassford Spa
36 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:37:36.08 0
答える奴皆無じゃねーかｗ
37 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:37:56.53 0
>>25
新宿
38 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:38:38.15 0
>>20
虎ノ門
39 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:39:31.60 0
>>19
六本木
40 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:40:34.69 0
>>24
名古屋
41 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:41:17.23 0
crossroad hill
42 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:41:24.96 0
>>28
堺
43 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:42:37.83 0
eight door
44 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:42:59.55 0
>>33
昔は大坂
45 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:43:05.30 0
>>43
八戸
46 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:43:43.91 0
>>35
草津よいとこ
47 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:44:08.25 0
thousand leaves
48 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:44:28.84 0
>>32
宇佐
49 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:45:01.21 0
Da saitama
50 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:45:48.93 0
>>6
新潟
ただしlagoonは地形学でいう潟湖に対するtermで日本語の「潟」にはswampも含まれる
51 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:45:57.30 0
>>15
横浜
52 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:46:59.33 0
high mountain
53 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:47:15.31 0
Jan Joosten
54 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:48:06.19 0
>>23
ヲタ聖地
55 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:48:11.61 0
blue forest
56 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:49:07.20 0
>>53
八重洲かぁ
勉強になった
57 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:51:41.48 0
rose castle
58 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:51:54.74 0
>>46
正解 ちなみにOxfordの中国語表記が牛津
59 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:52:03.32 0
>>53
スレタイと逆だろw
60 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:53:23.32 0
small beauty ball
61 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:53:57.38 0
>>57
茨城ｗ
>>55
どちらかというとイギリス人的な感覚からするとGreen Forestじゃない？
62 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:54:18.12 0
>>60
小川
美野里
玉造
63 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:54:51.80 0
>>60
小美玉ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗどこの田舎だよ
64 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:54:52.61 0
Prairie river
65 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:55:19.03 0
そういや今日の昨日のコボちゃん
縦読みネタだったな
66 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:55:51.73 0
neighborly love district
67 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:56:02.76 0
>>26
神戸
68 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:56:20.44 0
あいりーん
69 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:56:48.70 0
>>12
渋谷
70 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/29(火) 23:58:50.24 0
Day Book
71 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:00:16.39 0
rich bridge
72 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:00:35.55 0
three heavy
73 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:01:08.59 0
>>70
これはひどいw
74 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:01:22.62 0
eight seven ten
75 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:05:56.53 0
eight towns
76 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:06:04.23 0
Nameless-village, Upper Sun Field, Wisteria Hill City, Herd-of-horses Prefecture
きちんと日本語訳するととんでもない名前の集落にいきつく
77 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:08:05.62 0
around center
78 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:09:52.72 0
four day market
79 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:10:10.64 0
>>75
八街（千葉県）
80 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:11:41.41 0
kyoto end
81 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:11:55.69 O
THUNDER BIRD
82 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:14:22.24 0
tooth shoulder
83 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:14:28.59 O
Nakano-sakaue
84 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:16:51.77 0
beautiful song
85 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:17:01.83 0
The Great Bear
86 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:17:13.91 0
philosophy
87 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:19:19.15 0
>>84
道産子乙 美唄
北海道だとアイヌ語から直訳もありそうだね
Cape End of Landとか
88 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:20:16.78 0
>>78
四日市
89 ：
Noname recruitment
：2009/12/30(水) 00:21:32.57 O
Saitama New center city
90 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:21:58.54 0
>>86
愛知
91 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:27:47.79 0
>>82
歯肩？・・・博多かよw
92 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:28:14.35 0
rock hand
93 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:28:20.00 0
>>80
キョウバテ
94 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:31:42.38 0
eight princes
95 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:34:03.73 O
>>94
八玉子
96 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:34:10.80 0
wide island
97 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:34:39.88 0
>>95
ハナクソ付いてるぞw
98 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:36:21.65 0
china river
99 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:36:27.83 0
pretty captain
100 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:37:09.36 0
>>98
品川じゃねーだろうなｗ
101 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:37:17.41 0
>>99
しみずさきさーーーーーーん
102 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:37:55.88 0
品川はthree box & three line
103 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:38:11.91 0
>>100
正解でござりんす
104 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:38:32.95 0
Ball Build
105 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:38:38.37 O
ビッグハイ
106 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:38:47.25 0
prince
107 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:38:54.78 0
>>98
千奈川
108 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:39:29.53 0
>>104
玉造ｗ
109 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:39:44.54 0
>>102
それ直訳じゃなくて
ジェスチャーじゃん
110 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:41:43.24 0
mo-wota's sacred place
111 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:42:36.89 0
Ball Out
112 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:43:42.28 0
Eye Black
113 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:44:12.62 0
>>106
王子
114 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:44:32.82 0
>>105
大高？
115 ：
名無し募集中。。。
：2009/12/30(水) 00:44:42.98 0
>>3
西新宿
>>10
静岡
>>11
三島
>>18
東京都
>>52
高山
>>72
三重
>>112
目黒
19KB
続きを読む
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
名前：
E-mail
（省略可）
：
0ch BBS 2005-12-31