スレ大杉なんで2chブラウザ推奨

これ参考にがんばって！！１　→　板追加手順
■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 最新50
まさか通じないとは思わなかった方言

1 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 18:38:12.48 0
もういらんからほかしといて〜

341 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:37:02.58 i
香川はえらいと言ってた
比較的関西の影響が強い

342 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:38:29.29 0
関西の自分は一人称にも二人称にも使うし一つの会話の中で混在することがあるからやっかいらしいなｗ

343 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:39:20.35 0
会話の中で出てくる余程な方言じゃない限り話し方でかなり解るでしょ
文字だけで話の前後がなけりゃ全くだけど

344 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:39:33.55 0
えらいって関西より中四国のイメージかも
関西ではしんどいの方が一般的ちゃうかな

345 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:40:41.27 0
関西では「えらい」が方言で「しんどい」が標準語だと思われている

346 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:41:08.08 0
「えらい〜」「えらく〜」みたいな感じか？
なら方言って言うか全国的なスラングみたいなもんじゃないのか？

347 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:41:38.05 0
「自分が悪いんやろ」
「いや自分が悪くあります」
「そやから自分が悪いんやろ」
「？」

348 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:42:01.17 0
関西の年輩の方は借りるの意味で「かう」という動詞を使う
買うは「こう」になるから

醤油かってきてー　と　醤油こうてきてー

では意味が全然違うが、関西の若者はどちらにしても買ってきてしまうｗ

349 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:42:31.43 0
>>348
「ひらう」の方が違和感がある

350 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:43:36.61 i
確かに関西でえらいは えらいぎょうさんこうてきたな
みたいに強調で使う事が多いからな

351 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:44:01.19 0
「自分はそれあかんと思うねんけどなー」
「ホンマにそれ自分思ってるか？」
「思ってるって！自分どやねん」
「ちょっとちゃうおもうで自分はな」

352 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:44:06.77 0
方言はまだ言葉を意識して聞けるが訛りはそうはいかない

353 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:47:20.19 0
「ワイ自分のこと好きや」

354 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:53:09.46 0
「どろけい／けいどろ」は俺たちは「ぬすたん（盗っ人探偵）」と呼んでいた
「死刑」「屋根ゴロ」は投げる時の声で「一番さん」
「馬乗り／つぶし」は「ゼロ戦」だった

355 ：名無し募集中：2013/10/05(土) 22:53:42.47 0
トランプやってたら他の奴にかたらん？って話しかけたのは驚いた

356 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:56:25.09 0
上京して「たこる」が通じなかったよ

357 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:57:11.75 0
いてこましたろか

358 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 22:59:51.77 0
たこるくんはテレビ大阪（TVO）のマスコットキャラクターである。
http://www.tv-osaka.co.jp/ip4/takoruworld/images/profile_takoru01.gif

359 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:00:49.19 0
ぼっこ
てんをきる
いずい
ちょす

360 ：名無し募集中：2013/10/05(土) 23:16:36.87 0
てんをきるってどういう意味？

361 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:21:21.96 0
定規じゃなくて線引き

362 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:22:11.94 0
トランプ（カード）のてんをきるって使い方をする
「負けたやつがてんきれよ」ってルール定めたり

普通は「きる」とか「くる」って言うのかな
「てん」って何？って言われても困る

363 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:22:42.74 0
サブイボ→鳥肌

いぬ→帰る

364 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:23:53.75 0
去ぬ

365 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:24:49.79 0
い
　　ち　ご

は
　　ん　そ　で

は
　　ん　ズ　ボ　ン

あ
　　つ　い

さ
　　む　い

366 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:26:17.43 0
やい、おまえ　（親しい間柄の普通の呼びかけ）
おい、あんた　（敬語表現）

367 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:31:09.59 0
男A「いなか？」
男B「おう、いない」
男Aが別の男Cに電話「あんたん家にくうけん、そこにおんない」

368 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:32:29.46 0
みずや＝水屋は昔の言い方で地域差は無いと思う
50以上なら分かるはず

369 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:33:46.57 0
わかる

370 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:34:28.48 0
ぶしょったい　
語源をたどれば「不精」の形容詞だからわかるとは思う
標準語でいえば「だらしない」かな

371 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:36:16.29 0
ニヌキ→ゆで卵

372 ：名無し募集中。。。：2013/10/05(土) 23:57:50.10 0
はわく
背負うの意味合いでのしょう

373 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:01:18.32 0
>>359
お前岩手だろ

374 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:03:44.94 0
東北に遠い親戚があって結婚式で話をしたが半分以上何言ってるのかわからなかった

375 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:04:52.78 0
>>373
北海道だよ

376 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:20:05.67 P
すいばり

377 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:21:05.11 0
ひぽぽたます

378 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:25:40.92 0
>>375
道南のほうですか？
安倍さんもそうだけどよく似てるんだよなあ

379 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:27:28.12 0
>>378
道央のほうですよ
北海道はとにかく余所の方言がちょこちょこ入り乱れてるからね

380 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:41:08.87 0
有名なはずだが三河弁の「りん」
尾張の大学行ってたが、これを言ったとき「何それ」って言われた

381 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:49:47.46 i
>>380
香音のブログ読んでたら妹との会話の中で出てくるやつだね

382 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:51:48.26 0
>338
おし

たぶん「おぬし」の転訛なんだろうけど

383 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:53:11.18 0
>>354
かまいれ

これは非常に狭い地域しか通じなかった

384 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:54:55.47 0
>>381
香音がブログで書く方言は完全に東三河

385 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:54:56.92 0
>>291
よぉ宮城県人ｗ
いずいは説明出来ねぇよなぁ

386 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:56:19.66 0
先輩えらそうですね

これで俺は生意気な一年だと思われて暗い学生生活を送ることになった

387 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:57:03.17 0
んでまず

388 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:57:42.93 0
うちの田舎も「えらい」は使うなあ
>386
「体えらそうですね」と言えば少しはマシだった

389 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:57:47.74 0
寒くて指先が冷たくなるの意で
指がかちかむという言い方は方言どころか世界で俺しか使ってないのにはびっくりした

390 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 00:59:53.21 i
>>389
かぢかむなら聞いたことある

391 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:01:35.03 0
シール
しかも発音シール(↑)

プリクラのことみんなそう呼んでた

392 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:02:14.23 0
>>381
そう、それ
みりんって何だよwって言われたよ

393 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:04:01.66 0
味醂？

394 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:04:11.93 i
〜じゃんも方言らしいね

395 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:06:42.11 0
いっすんずり

396 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:09:38.79 0
>>392
尾張地方なら「みやあ」になる

397 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:10:32.51 0
じゃみじゃみ

398 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:11:07.48 0
おじゃみ

399 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:18:47.88 0
ゴムじょんじょー

400 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:35:13.89 0
生田もよく使うあーね方言なの？

401 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:38:39.83 0
だいじ？（大丈夫？）が最近は通じるようになってしまった

402 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:42:05.39 0
>>400
埼玉群馬栃木の県境辺りで使ってた
「あー（なるほど）ね」という意味

403 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 01:59:50.42 0
なんしとん？

404 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:14:17.77 0
方言だけでなく意味も書いといて〜

405 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:20:36.38 0
遠州人がいるな

406 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:22:02.50 0
あめる

407 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:25:08.92 0
だやい

408 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:27:15.01 0
【レス抽出】
対象スレ：まさか通じないとは思わなかった方言
キーワード：ぎっちょ



抽出レス数：0


これがまだ出てないとは・・・

409 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:29:27.82 0
こずんでる
通じなくてびっくりした

410 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:31:05.17 0
まえでの方来て
洗濯物よせといて

411 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:31:17.37 0
>>408
左利きの事、こう言うけど方言なの？
静岡西部

412 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:31:21.75 0
競争馬か？

413 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:31:52.00 0
そっちつって

414 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:32:09.02 0
>>411
関西でも通じる

415 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:34:00.11 0
東海地方でも通じる

416 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:37:00.24 0
ぎっちょはローカルでは無いと思う
言葉狩りのせいで理解できる人が減ったのでは？

417 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:39:18.06 0
>>416
ぎっちょずっと方言だと思ってたわ
会社入ってからおばちゃん連中に言われまくって知った言葉だった

418 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:39:19.04 0
>>6
はじめ聞いた時まったくリスニングできなかった単語「めばちこ」

419 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:40:16.07 0
ちゃんさんが言う「がんばりん」て
普通に「頑張れよ」の意味で使う
たぶん香音も使う

420 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:41:13.31 0
なんだそのゆってぃはｗ

421 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:42:00.92 0
ごしたい

422 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:42:57.52 0
あーせこー！せこいわー！

(あー疲れたー！疲れたよー！)

423 ：糞デブ譜久村。。。：2013/10/06(日) 02:43:43.10 0
どうろこうろ

424 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:43:56.11 0
ネクタイえがんでるに、ぶしょったいら！

※ネクタイが歪んでますよ、だらしがないでしょう！

425 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:44:39.71 0
なんやせこい奴やな

426 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:49:19.83 0
みしみて

427 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:51:41.87 0
あおなじみ

428 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:52:35.12 0
あるってく

429 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:55:17.16 0
けっぽる

430 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:55:30.53 0
おっかける(折れる)

431 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 02:56:37.50 0
あっきゃ

432 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 03:05:59.63 0
しょうたれ

433 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 03:28:05.19 0
たまに出てきてスルーされてる大分弁が泣けるわ

434 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 03:29:00.63 0
ケッタって方言か知らないけど通じないなぁ
チャリンコって言い直すと東京でも通じるのが不思議

435 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 03:30:58.98 0
〜ださ(〜だよね)

436 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 03:35:31.54 0
「(ん)だから」
一般のだからとは違ってこれだけで成立するんだよな
つい最近方言と知ったが
あとはおはよう靴下だなｗ

437 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 03:36:51.35 0
んだから〜

438 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 04:07:28.05 0
おっこむ
ブンズ

439 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 04:20:45.98 0
猫がすばえる＝じゃれる

440 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 04:30:31.22 0
激オコぷんぷん丸
アイーン
ゲッツ

441 ：名無し募集中。。。：2013/10/06(日) 04:30:31.23 0
>>409
長野？

52KB
続きを読む
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前： E-mail（省略可）：

0ch BBS 2005-12-31