今まで勘違いして覚えてた単語

スレ大杉なんで2chブラウザ推奨: これ参考にがんばって！！１　→　板追加手順

第一倉庫はこちら　→　/wolflog/
第二倉庫はこちら　→　/wolflog2/
第三倉庫はこちら　→　/wolflog3/
第四倉庫はこちら　→　/wolflog4/
第五倉庫はこちら　→　/wolflog5/
第六倉庫はこちら　→　/wolflog6/
第七倉庫はこちら　→　/wolflog7/

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 最新50

1 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 20:26:41.04 0: カタグロ→カタログ
65 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:09:03.31 O: ×いきものがたり ○いきものがかり
66 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:09:22.87 0: >>32
ステュー
67 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:10:05.80 O: アボガド→アボカド
68 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:10:12.75 O: 訃報→けいほう
69 ：名無し募集中。。。 ：2009/11/04(水) 21:10:24.02 0: ボンテージ　→　ボンデージ
70 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:11:20.63 0: >>65
これはお前だけだろうな
71 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:11:51.87 0: お食事券
汚職事件
72 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:12:36.74 0: いきものがかり　いきものがっかり
73 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:12:51.42 0: 人間ドック→人間ドッグ
ビックカメラ→ビッグカメラ
74 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:14:57.23 O: 誤って転落
謝って転落
75 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:15:30.11 0: 大円団　→　大団円
狼で指摘されて初めて気づいた
76 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:15:57.62 O: 萩の月→荻の月
77 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:16:40.55 0: え？大円団じゃないのか
78 ：名無し募集中。。。 ：2009/11/04(水) 21:16:53.85 0: >>69　書き方間違えた　　ボンデージをボンテージと勘違いしてたってことね
79 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:18:01.41 0: 大学の化学の教科書に「励起」という言葉がありこれと「勃起」の字の区別がつかず「なるほどぼっきって陰茎が立つ以外の意味があるのか」と思い込んだ
授業中別の学生がその教科書を声に出して読まされ
彼がその言葉を「れいき」と読んだので初めて間違いに気づいた
もし自分が当てられて読まされていたらと思いひとり冷や汗で濡れていた
80 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:18:47.87 P: キャノン→キヤノン
81 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:18:54.53 0: 陰茎が?
82 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:18:59.92 O: みうな
みゆな
83 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:19:12.64 0: 大円団は太宰治が誤って世に広めた言葉
大団円が正しい
84 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:19:15.22 0: ひとり股間が濡れていたまで読んだ
85 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:19:47.73 0: なんでえなりがいるのかなと思ってたら徳永だった
86 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:20:42.96 0: >>83
マジかよ
だいだんえんって読むんだよな？
87 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:20:58.02 O: ハロプロは永久機関だと思ってまちがえて覚えてた
88 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:21:25.49 0: マンコン→サンコン
89 ：名無し募集中。。。 ：2009/11/04(水) 21:21:34.01 0: ダイの大冒険　　ポップ → ホップ
ある日の友人との会話で知ったっけ
90 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:21:50.44 0: >>86
ハロプロの曲の歌詞で知った
だいだんえん
91 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:23:36.43 0: つんくが重複をじゅうふくって言ってたんだけど
ちょうふくだよな？じゅうふくでも合ってるのか？
92 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:23:41.47 0: サックス→木管楽器
93 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:24:57.38 0: 20年くらい前からじゅうふくでもよくなった
94 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:25:55.32 0: >>91
最近は辞書に載っているらしいが俺は認めない
95 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:25:57.57 O: いきものがかり
いきものがたり
96 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:27:35.89 0: 自重
「じじゅう」と「じちょう」
それぞれ意味が異なるけどあｓふぉｆ
97 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:28:46.34 O: コアラ
コワラ
98 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:29:08.21 0: 早急
「さっきゅう」
99 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:29:16.53 0: クロアッサン　クロワッサン
100 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:30:04.41 0: こんじきやしゃって
近喰夜叉
金色夜叉
どっちなん？
101 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:31:03.13 0: 「ちょうふく」って言ったら「じゅうふくだろ？」と笑われたときのどうしようもなさ
102 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:31:37.81 O: いきものがかりは本当はあざといほうの意味で付けたんだろ
103 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:31:40.35 P: >>94
言葉は変化するもの
みんなが間違えればそれが正解になる
104 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:32:31.52 0: じゃあ大円団でもいいよね
多くの人が間違ってる覚えてるだろうし
105 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:32:56.61 0: 根磁器耶奢
106 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:33:16.39 0: つい最近まで造詣を「ぞうし」と読んでいました
107 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:33:55.29 0: >>94
そういう君は世間に認められているのか考えてごらん
108 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:34:18.02 0: デファクトスタンダードとグローバルスタンダードの区別がついてなかった
109 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:34:25.50 0: 天の川はてんのかわでもいいよな
110 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:34:52.40 0: 大宰なんて読まないから大円団なんて知らなかったぞ
111 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:36:18.42 O: >>101
どっちの読みも辞書にある
早急もそうきゅうとさっきゅうがある
112 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:37:52.36 0: 早急は「さうきゅう」だからさっきゅうとそうきゅうのどっちが正しいとも言えない気がする
113 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:39:10.03 0: ネプチューマンって呼んでたわ
114 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:39:36.27 0: 世論
よろんとせろん
115 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:40:01.49 0: 皆様の五千円ありがとうございます→皆様のご声援ありがとうございます
116 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:40:42.91 0: むかしは丁字路をＴ字路だと思ってたな
117 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:41:15.57 O: JCBクラシックを競馬のレースだと思っていた
118 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:41:34.69 0: 未来少年コナンの最終回は大団円じゃなかったかな
119 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:42:29.04 0: 荻と萩はマジで間違えてた
120 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:05.15 O: ろうえい
もれえい
121 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:06.11 0: 桃鉄のカードででずっとおしょくじけんが汚職事件に思えて意味がわからなかったな
122 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:14.49 0: イラマチオ
イマラチオ
123 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:22.28 0: ためになるスレだなあ
124 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:42.84 0: 処女を本来の意味とは真逆の意味だと思っていた
125 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:45.55 0: ヒポリット星人とヒッポリト星人
126 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:51.37 0: Tも丁も正解
127 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:43:59.64 0: グアテマラ
グアマテラ
128 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:44:23.74 0: テトラポッド
テトラポット
トテラポット
129 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:44:47.18 0: ボルトアクションとボトルアクション
130 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:45:14.67 0: 粉失
紛失
131 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:45:15.82 0: エギソーストの音
エギゾーストノート
132 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:45:35.82 0: ギブスとギプス
133 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:46:08.40 0: 後付けと先付け
134 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:46:10.90 O: つい最近までエクステとウィッグをごっちゃにしてた
135 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:46:44.32 O: >>108
ラテン語の授業でde facto（事実上の）という成句を学んでから
デファクトスタンダードという用法を知った俺は少数派

ちなみに英語に直訳するとof the done（なされたことの）
対義語はde juris（権利上の、法律上の）
136 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:47:51.49 0: ア・バア・クー
ア・バオア・クー
137 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:47:57.88 0: 英語だとde jureだな
138 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:47:59.60 O: >>126はゆとり
139 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:48:24.75 0: トリト→トライトン
140 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:48:27.80 0: >>135
de jurisじゃなくてde jureじゃないの
141 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:48:33.87 0: >>131
日本語の自動車用語としてはエギゾーストよりエキゾーストのほうが一般的だな
もっともexhaustの英語発音はイグゾーストだから前者のほうが近いけど
142 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:48:39.18 0: トリトン→トライトン
143 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:49:02.31 0: デジャヴ
出ちゃう
144 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:49:19.40 0: >>141
イグザエルってことか！
145 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:50:01.25 O: かどかわす→かどわかす
146 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:50:16.89 0: カストロ将軍
スカトロ将軍
147 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:50:48.36 0: 毎日新聞の地方記者もT字路と書いちゃう時代
http://mainichi.jp/area/hyogo/news/20091019ddlk28040215000c.html
148 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:51:07.17 0: エクセル
イクセル
149 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:51:19.71 O: ルービックキューブ
キュービックルーブ
150 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:51:36.87 0: カストロとスカトロとスハルトとスカルノと
クソトリとカストリとリストカットは区別できなくてしょうがない
151 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:51:59.92 0: 小さい頃
キウイをキューイって勘違いしてた
152 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:52:06.50 O: 独壇場（どくだんじょう）も昔の小説か何かで
独擅場（どくせんじょう）の誤用したのが広まった用法

擅という字は占に通じるのでなるほどという感じだな
独壇場だと独りで壇上に登って調子のってる人をイメージする
153 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:52:52.56 0: 十字路をプラス字路やエックス字路ってやつはさすがに居ないか
154 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:53:10.18 0: 土壇場
155 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:53:42.13 0: ジャカルタ芋のことをずっとジャガタラ芋だと思ってた
156 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:54:55.98 0: 抽送という単語はない
157 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:55:34.83 0: 巨人ジャイアンツ
158 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:55:43.61 0: カツゼツって読みもしかして間違ってるのかな
IMEでは出てこない
159 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:56:08.98 0: 更送→更迭
160 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:56:37.75 O: ワシントンD.C.ってワシントン州にあると思ってた
161 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:56:40.38 0: カツゼツ
本当だな出ない
162 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:56:54.94 0: >>158
カツレツで変換してみ
ちゃんとcutletに変換するよ
163 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:56:55.18 0: >>158
業界用語の一種
164 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:57:21.25 0: IMEには短足も載ってない
165 ：名無し募集中。。。：2009/11/04(水) 21:57:57.66 0: 役不足→力不足

34KB

掲示板に戻る全部前100 次100 最新50