スレ大杉なんで2chブラウザ推奨

これ参考にがんばって!!1 → 板追加手順

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 最新50
今まで勘違いして覚えてた単語

1 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 20:26:41.04 0
カタグロ→カタログ

131 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:45:15.82 0
エギソーストの音
エギゾーストノート

132 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:45:35.82 0
ギブスとギプス

133 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:46:08.40 0
後付けと先付け

134 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:46:10.90 O
つい最近までエクステとウィッグをごっちゃにしてた

135 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:46:44.32 O
>>108
ラテン語の授業でde facto(事実上の)という成句を学んでから
デファクトスタンダードという用法を知った俺は少数派

ちなみに英語に直訳するとof the done(なされたことの)
対義語はde juris(権利上の、法律上の)

136 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:47:51.49 0
ア・バア・クー
ア・バオア・クー

137 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:47:57.88 0
英語だとde jureだな

138 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:47:59.60 O
>>126はゆとり

139 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:48:24.75 0
トリト→トライトン

140 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:48:27.80 0
>>135
de jurisじゃなくてde jureじゃないの

141 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:48:33.87 0
>>131
日本語の自動車用語としてはエギゾーストよりエキゾーストのほうが一般的だな
もっともexhaustの英語発音はイグゾーストだから前者のほうが近いけど

142 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:48:39.18 0
トリトン→トライトン

143 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:49:02.31 0
デジャヴ
出ちゃう

144 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:49:19.40 0
>>141
イグザエルってことか!

145 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:50:01.25 O
かどかわす→かどわかす

146 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:50:16.89 0
カストロ将軍
スカトロ将軍

147 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:50:48.36 0
毎日新聞の地方記者もT字路と書いちゃう時代
http://mainichi.jp/area/hyogo/news/20091019ddlk28040215000c.html

148 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:51:07.17 0
エクセル
イクセル

149 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:51:19.71 O
ルービックキューブ
キュービックルーブ

150 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:51:36.87 0
カストロとスカトロとスハルトとスカルノと
クソトリとカストリとリストカットは区別できなくてしょうがない

151 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:51:59.92 0
小さい頃
キウイをキューイって勘違いしてた

152 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:52:06.50 O
独壇場(どくだんじょう)も昔の小説か何かで
独擅場(どくせんじょう)の誤用したのが広まった用法

擅という字は占に通じるのでなるほどという感じだな
独壇場だと独りで壇上に登って調子のってる人をイメージする

153 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:52:52.56 0
十字路をプラス字路やエックス字路ってやつはさすがに居ないか

154 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:53:10.18 0
土壇場

155 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:53:42.13 0
ジャカルタ芋のことをずっとジャガタラ芋だと思ってた

156 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:54:55.98 0
抽送という単語はない

157 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:55:34.83 0
巨人ジャイアンツ

158 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:55:43.61 0
カツゼツって読みもしかして間違ってるのかな
IMEでは出てこない

159 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:56:08.98 0
更送→更迭

160 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:56:37.75 O
ワシントンD.C.ってワシントン州にあると思ってた

161 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:56:40.38 0
カツゼツ
本当だな出ない

162 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:56:54.94 0
>>158
カツレツで変換してみ
ちゃんとcutletに変換するよ

163 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:56:55.18 0
>>158
業界用語の一種

164 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:57:21.25 0
IMEには短足も載ってない

165 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:57:57.66 0
役不足→力不足

166 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:58:02.51 0
そろそろ確変は乗っけてほしい

167 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:58:13.11 O
カピパラ
キャピパラ

168 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:58:13.86 0
身障って出るんだな

169 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:58:21.50 0
>>162
>>163
なるほど
他にそう言う業界用語みたいなのってある?

170 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:59:23.94 0
若者言葉を無条件で嫌いだしたら脳細胞の終わり
そういう奴にはなりたくねぇな

171 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:59:47.46 0
フラッドヘッドスキャナ
フラッドベッドスキャナ

172 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 21:59:54.06 O
× サイリウム
○ サイリューム

173 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:00:10.41 0
potatoe -> potato

174 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:00:13.71 0
俺納得されたのがなんか納得いかないんだけど

175 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:00:23.03 0
東証二部とマザーズは同じものだと思ってた

176 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:01:00.96 0
ウインドウブレーカー

177 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:01:33.80 0
一等星のBベテルギウスをずっとPペテルギウスだと思い込んでたよ
半年くらい前にやっと気付いた(狼で)

178 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:01:50.27 0
ふくろはぎ→ふくらはぎ

179 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:02:41.32 0
ああそうだな


21 :名無し募集中。。。 :2009/11/04(水) 22:00:34.34 0
目線も業界用語じゃないか?
昔はそういう言葉はなかったと思う


22 :名無し募集中。。。 :2009/11/04(水) 22:01:40.26 0
ごめん誤爆

180 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:04:07.89 0
>>179
最強の王朝を決めようぜか

181 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:04:27.19 0
ウィルスソフト→アンチウィルスソフト

182 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:05:05.71 0
最強の王朝ワロタww

183 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:06:09.50 O
ずいかく
たんずる

184 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:06:11.17 0
>>176
泥棒かw

185 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:07:26.79 O
>>140
これは勘違いじゃなくてド忘れだなw
juris=de jureだった

186 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:07:35.51 0
>>181
IEのことエクスプローラーって呼ぶ人いるよね
OEもアウトルックと言ったり
もっと酷いのがHDDとメモリを混同してる人がいる
さらに酷いのでモニタの電源をPCの電源だと思ってる人

187 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:07:46.34 0
かめもえ
かもめえ

188 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:08:24.12 0
目線とか変換候補にあるからナシだよ
変換候補に出ないような単語とかないかな

189 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:08:28.15 0
ソフトウェアの再起動をOSの再起動だと思ってるインストーラが多すぎる

190 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:08:57.71 0
視姦とかどう?

191 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:09:06.06 0
USBメモリのことをメモリスティックと言い張る人が職場にいる

192 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:09:33.49 0
最近とんねるずが本意気(ほんいき)って言葉を使うのがうざい

193 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:10:19.13 0
夏の出張の案内状に
クールヴィズでお越しくださいって書いてあって笑った
とんだヴィジネスマンだぜ

194 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:10:24.52 0
瞑るは
つぶる つむる
どっちでも出るな

195 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:10:56.45 0
そこはテレビゲーム→ファミコンみたいなもんだ
諦めろ

196 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:10:59.48 0
ヴィジネスマンスーツで君も社会人デヴュー

197 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:11:14.12 0
ごはんを「よそう」「よそる」論争をしたことある

198 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:11:23.21 0
職場でYoutubeをようつべと言いそうになり
脳内でユーチューブと変換してから話す自分が悲しい

199 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:11:33.88 0
わざと珍しい言葉や難しい言葉を使うとバカっぽく見えるからな

200 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:13:32.31 0
ポケモンだけどダーテング←ダーテニング

201 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:13:47.15 0
寂しい 淋しい は さみしい さびしい どっちでも出るな

202 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:14:36.18 0
いい雰囲気の新婚家庭に招待されたときにわざとドメスティックだねって言ってやったら嫌な顔された
何も間違っていないのに

203 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:15:03.08 0
つらい
からい
どっちも「辛い」で区別つかんがな

204 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:15:10.14 0
ウスリイ川 ウリスイ川 えっとどっちが正しいんだっけ?

205 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:15:15.72 0
バイオレンスを連想させるからな

206 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:15:35.88 0
洗剤のドメストをまっさきに思い出しちゃうから俺も無理

207 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:15:52.05 O
ポスト
ホスト

208 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:16:28.50 0
寒い さぶいは変換対象外
コブラ返りにいたっては嘲笑の対象内

209 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:16:32.52 O
イラマチオ イマラチオ

210 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:16:34.00 0
まな板ショー
なま板ショー

211 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:17:48.52 0
ヤンキーとヤンキースじゃ大違い

212 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:17:59.40 0
メリット→シャンプー
エポックメイキング→エポック社製

213 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:18:02.00 0
適当って言葉をいい加減ってニュアンスで使ってる奴多そう

214 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:18:48.78 0
いやいい加減で問題ないじゃないか

215 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:18:55.96 0
電車が普通です

普通なら問題ねーじゃねーかみたいな

216 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:19:34.04 0
パソコン ファミコン ロリコン マザコン

217 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:20:11.09 O
鷹と鷲
たかアンドとし

218 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:20:21.93 0
おざなり なおざり

219 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:20:41.93 0
台風ファミリー

220 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:20:58.08 0
ハゲタカとハゲワシみたいなもんか

221 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:21:18.64 0
>>213
どんな国語辞典でも2番目に載ってるだろ

222 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:21:20.60 0
為替を一時期ずっと替為を勘違いして覚えてた

223 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:22:00.50 0
クジラを魚じゃないって思ってる人も意外と多いんだよね

224 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:22:21.78 0
イラン イラク
アルジェリア ナイジェリア
でんぐり返し まんぐり返し

225 :名無し募集中。。。 :2009/11/04(水) 22:22:34.07 0
関係ないが、「ぞんざい」って言葉が漢字で充てられないのが妙にやきもきしたことがある

226 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:23:45.97 0
時代錯誤をアナログって言うやつ下に見てる

227 :名無し募集中。。。 :2009/11/04(水) 22:25:02.78 0
「結構です。」って言葉も否定的なニュアンスで使われてるな。
上流の世界だと上手く肯定的な意味で使われてそうだが。

228 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:25:50.62 0
おっさんだけど職場の若いやつらがザブングルがどうのこうの言ってたので
ロボットアニメだね懐かしい♪と言ったら何それ?と言われた

229 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:26:13.33 0
敷居が高いを間違って使ってる奴は多そう

230 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:27:21.37 0
敷居が高いは意味が乗っ取られる可能性高いと思う

231 :名無し募集中。。。:2009/11/04(水) 22:27:32.57 0
遮二無二を「しゃにむ」+「に」だと思っていた

34KB
続きを読む

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail(省略可)

0ch BBS 2005-12-31