スレ大杉なんで2chブラウザ推奨

これ参考にがんばって!!1 → 板追加手順

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 最新50
藤本が吉澤の誕生日に初飲酒 2次会

1 :名無し募集中。。。:2005/05/10(火) 23:11:04 0 BE:25783542-
前スレ http://ex10.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1114440411/

167 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 02:24:25 0
>>165
ttp://miki-tans.maxs.jp/up/img/miki09_3855.lzh

168 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 02:36:46 0
藤本の目の前に後藤の豊満な胸が
不機嫌そうに寝返りを鬱と石川のお尻が
頭にきてお尻を引っ叩いて体を起こすと朝日に向かって仁王立ちの吉澤

169 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 02:44:21 0
揉んで〜 (0^〜^)つ(*^▽^)
揉んで〜 (0^〜^)つ(*´ Д `)
揉めずに〜(0^〜^) 川VoV)
揉んで〜 揉み疲れて眠るまで〜 揉んで〜
     (0´〜`) ZZZzzz....
      川VoV)<・・・・

170 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 02:48:35 0
http://xn--oyr16o58v.com/bbs/yui/yuibat/yui178.jpg
http://miumiu.mine.nu/upload_m/src/mium_045.jpg
http://f24.aaa.livedoor.jp/~imokon/koharu/up/miracle046.jpg

(0^〜^)<ゆい・・・みうな・・・こはるタン・・・ぐへへ


   _, ,_     _, ,_     _, ,_
川VoV) ( ´ Д `) ( ^▽^) ・・・

171 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 02:51:05 0
>>168
テラワロス

172 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 03:18:10 0
石川吉澤が「矢口小栗、藤本高岡のW遊園地デートを批判
センター付近にいる藤本がデートしてることを批判
会社も暗に批判
http://read.kir.jp/file/read5551.mp3


173 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 06:18:22 0


174 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 06:45:59 0
仁王立ちの吉澤の股間に釘付けの藤本

175 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 08:14:13 O
仁王立ちの吉澤は、朝日に向かって腰に手を当て牛乳を一気飲み。

176 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 08:15:43 0
( ´ Д `)<中国料理は回るテーブルで便利
( ^▽^)<もうさ真ん中でやってるわけじゃん
(0^〜^)<紹興酒には梅干!
川VoV)<きまってねーよ、つか真ん中らへん

177 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 09:46:03 0
苦しすぎ

178 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 10:58:21 0


179 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 11:37:34 0


180 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 12:09:20 O
お昼休み、スープパスタに感動の石川
グラウンドの陸上部をボーッと見てたらお腹が減ってきた藤本
横浜チャウナタウンに連れていってもらった後藤

吉澤「お、俺は?」

181 :名無し募集中。。。 :2005/05/14(土) 13:11:02 0
>>180
プッチは何かなかったっけ?

182 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 13:15:30 0
目玉焼きは半熟で、と吉澤

183 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 13:53:56 0


184 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 14:39:36 0
楽しくトリプルデートに出かける吉澤後藤藤本
気がついたら男に相手にされない年になっていて結婚できず一人寂しく老いていく石川

185 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 14:41:06 0
( ^▽^)<自作自演音源を狼に流してみたよ♪
川VoV)<やめろよそういうの!
(0^〜^)<wwwwwwwwwwっうぇwwwwwwりかちゃん最高wwww
( ´ Д `)<・・・


話に入れないごっちん。・゚・(ノД`)・゚・。



186 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 15:00:16 0
突然自宅にカラオケ部屋を増築した後藤

187 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 15:07:06 0
>>181
プチモビクスより

( ´ Д `)(0^〜^)川VoV)<だ〜れかのトイレがなっが〜い♪
(;^▽^)<・・・

188 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 15:21:10 0
http://www18.tok2.com/home/scraper/data/yo_0306.jpg
加護が藤本に見える

189 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 15:21:56 0
川VoV)                                           (0^〜^)( ^▽^)

190 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 15:30:32 0
>>188
禿げ具合まで似てる

191 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 16:37:48 0
>>190
  ( ⌒ )
   l | /
  〆⌒ヽ
⊂(#‘д‘)<誰が禿げやねん!!
 /   ノ∪
 し―-J |l| |   
     @ノハ@ -=3 ペシッ!!

192 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 17:58:26 0
ho

193 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 18:40:21 0
ze

194 :名無し募集中。。。 :2005/05/14(土) 18:40:47 0
ze

195 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 19:13:14 0
( ´ Д `)<朝食のタマゴ料理はみんな何がいいぽ?
( ^▽^)<ゆで卵!
川VoV)<朝からゆで卵かよ、朝はスクランブルエッグに決まってるだろ!
(0^〜^)<黄身と白身セットでおいすぃ


( ´ Д `)<わかったぽ・・・じゃあゆで卵とスクランブルエッグと目玉焼き作るぽ・・・


わがままな3人だな

196 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 20:36:37 0
吉澤はゆで卵派のはずだが

197 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 20:40:41 0
( ´ Д `)<朝食のタマゴ料理はみんな何がいいぽ?
( ^▽^)<目玉焼き!
川VoV)<朝からゆで卵かよ、朝はスクランブルエッグに決まってるだろ!
(0^〜^)<ゆで卵とベーグル


( ´ Д `)<わかったぽ・・・じゃあゆで卵とスクランブルエッグと目玉焼き作るぽ・・・


わがままな3人だな

198 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 20:40:51 0
      _   (⌒Y´ ̄ヽ  ノノノ( ̄)) ノノノハヽ
    γ´  `ヽ_`と.__   )( ´ ∩( 《 ( ´ Д `)  ゴロン
     )) ,、 , ) 巛、_,.ノ  ヽ、.__,ノ  l  つ つ
    ((_/ミ∪彡              .ヽ.__ノ!__)) ゴロン
 ノノノハヽ     ノノハヽヽ        ノノノハヽ  
 (    )        川;^▽^)      (´ Д ` )  <ショリカちゃん♪ショリカちゃん♪
 (    つ     (U_U )つ       (つ  と)
 .ヽ___ノj                   (⌒Y⌒)
   ノノノハヽ                . / ̄ヽ ̄
   (`    )           __    ( __  ) (  ゴロン
    と   ヽ ( ̄))ノノハ  /´ `Y⌒) ミ彡彡
    (__ト、__丿 〉 》∩ _) (   .__つ´
          ヽ、.__,ノ   ヽ、__,.彡

199 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 20:49:37 0
( ´ Д `)<朝食のタマゴ料理はみんな何がいいぽ?
( ^▽^)<伊達巻!
川VoV)<朝から伊達巻かよ、朝はスクランブルエッグに決まってるだろ!
(0^〜^)<ゆで卵とベーグル


( ´ Д `)<わかったぽ・・・じゃあゆで卵とスクランブルエッグと目玉焼き作るぽ・・・


わがままな3人だな

200 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 20:50:47 0
>>196
>>195>>182のプチモビクスの歌詞を参考にしたのかと

201 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 21:00:21 0
( ´ Д `)<朝食のタマゴ料理はみんな何がいいぽ?
( ^▽^)<伊達巻!
川VoV)<朝から伊達巻かよ、朝はスクランブルエッグに決まってるだろ!
(0^〜^)<ゆで卵とベーグル


( ´ Д `)<わかったぽ・・・じゃあ伊達巻とスクランブルエッグとゆで卵作るぽ・・・


わがままな3人だな

202 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 21:21:07 0
( ´ Д `)<朝食のタマゴ料理はみんな何がいいぽ?
( ^▽^)<フワフワ卵のオムライス!
川VoV)<朝からオムライスかよ、朝は卵かけご飯に決まってるだろ!
(0^〜^)<お、親子丼食いて〜!


( ´ Д `)<わかったぽ・・・じゃあ卵と鶏を捕まえに鳥小屋に行くぽ・・・
        梨華ちゃん一緒に来てね!
( T▽T)<いやぁぁぁぁ!



わがままな3人だな


203 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 21:50:41 0
後藤家に泊まりに来た85年組

( ´ Д `)<夕食はごとーが作るぽ! チキン料理がいいと思うんだぽ?

川VoV)<焼肉がいいけどチキンでもいいよ
(0^〜^)<肉は少し苦手だけどチキンなら食えるYO!
( ^▽^)<チキン大好き!!


( ´ Д `)<わかったぽ じゃあ鶏捕まえに鳥小屋に行くぽ・・・
        梨華ちゃん一緒に来てね!
( T▽T)<いやぁぁぁぁ!

204 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 21:53:23 0
( ^▽^)<みんな晩御飯何食べたい?
川VoV)<え〜、梨華ちゃんが作るの?
(0^〜^)<トイレの臭いのする焼きそばか!
( ´ Д `)<ん〜、フライドチキンにコーラ。


( T▽T)<私じゃ駄目なの?


がんばれ!チャーミー!負けるな!チャーミー!

川VoV)<うるせ〜よ!

205 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:00:05 0
藤本はネタスレにはもはや使えない

206 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:03:14 0
>>205
>>133

207 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:03:41 0 BE:12829722-#
石川&吉澤が
矢口藤本小栗のWデートを暴露
音源うpされる
http://6025.teacup.com/dougasw/bbs

Wデートの話を矢口が後輩(石川)に気軽に話してる時点でちょっと・・・
恋愛タブーという雰囲気はハロプロ内には無かったって事だろ
石川も彼氏がいることを批判しているわけじゃなく
目立つ場所でデートはするなって言ってるだけだからなぁ
それに石川自信もバレない方法探してるっぽい発言してると言うことは
石川も彼氏いる

208 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:05:19 0
>>207
スレ違い

209 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:06:56 0
藤本は外した方がいくね?

210 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:16:02 0
>>209
>>133
ホント粘着だな石川ヲタは

211 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:21:39 0
 川VoV)<みんなゴメンね・・・
 ( ^▽^)<気にしないでよ。昔のことだよ
( ´ Д `)<昔は昔。今は今。
(0^〜^)<ごっちん・・・ぽってつけるの忘れてるよ?

 (; ^▽^) (;´ Д `)<馬鹿・・・

212 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:22:27 O
このスレはあの4人がいないと成り立たないと思うの

213 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 22:24:11 0
まあつまらんカプネタが無くなると思えば

214 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 23:14:04 0
ほげ

215 :名無し募集中。。。:2005/05/14(土) 23:56:56 0
でも気持ちは分かる
正直藤本は書きづらい

216 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:00:05 0
>>209
>>133
ホント粘着だな石川ヲタは

217 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:01:58 0
陰口は叩かない裏表のない吉澤後藤藤本
陰口大好きで人の迷惑を顧みずしゃべりまくって人にストレスを与える石川

218 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:02:17 0
>>216
ちょっとひつこくね?

219 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:04:42 O
書きたくない奴は書かなきゃいいじゃん
いちいち流れきんなよカス

220 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:04:53 0
 川VoV) <・・・
(0^〜^)<ネットに美貴ちゃんが貧乳って流してるのオレだし気にすんな
( ^▽^) <はげネタはわ・た・し。ゴメンね
( ´ Д `)<ショマキネタは誰ぽ?
 
 川VoV) <・・・ それは美貴・・・

221 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:05:05 0 BE:112256257-#
石川&吉澤が
矢口藤本小栗のWデートを暴露
音源うpされる
http://6025.teacup.com/dougasw/bbs

Wデートの話を矢口が後輩(石川)に気軽に話してる時点でちょっと・・・
恋愛タブーという雰囲気はハロプロ内には無かったって事だろ
石川も彼氏がいることを批判しているわけじゃなく
目立つ場所でデートはするなって言ってるだけだからなぁ
それに石川自信もバレない方法探してる発言してると言うことは
石川も彼氏いる

222 :名無し募集中。。。 :2005/05/15(日) 00:10:20 0
>>214
何かなつかしいなそれ

223 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:14:36 0
まあ波瀾万丈は酒の席には欠かせないサカナだし

224 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:17:13 0
>>209
>>133
ホント粘着だな石川ヲタは

225 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:25:25 0
>>167
おそくなったけど蟻

226 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:45:35 0
>>209
>>133
ホント粘着だな石川ヲタは

227 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 00:54:55 0
ごっちん帰るYO!!
 ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   ノノノノハヽヽ
  (O( ;` Д ´;)<はなすぽ!
  /  と∩ ∩つ
  (__/(__ヽ_)__)≡=−
          ズズズ…

228 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 01:41:22 0
>>227
間違いなくおっぱい揉まれてるな

229 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 04:02:33 0 BE:42447233-
ho

230 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 05:55:45 0
( ^▽^)<ま、いろいろあったけど、4人で飲むのが落ち着いていいよね
川VoV)<そうだね、イロイロ、ね
(0^〜^)<なんかあったの?
( ´ Д `)<クリトリス!

231 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 07:11:00 0
決まってねーよ 別に

232 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 09:21:18 0
だな

233 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 10:17:59 0
( ´ Д `)<今日は焼き鳥パーティだぽ!
川VoV)<ヤッター!タレでお願い!
(0^〜^)<あっさり塩だYO!

( T▽T)<いやぁぁぁぁ!


234 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 10:26:13 0
このスレは続けてほすぃ

235 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 10:52:45 O
Jリーグ観戦をして、ガッタスのチーム力向上に役立てたいと考える4人。
FC東京戦がいいぽと提案するごっちん。
いやいや浦和レッズ戦でしょ!と反論するよっすいー。
横浜Fマリノス戦じゃなきゃやだ!とダダをコネる梨華ちゃん。
「・・・コンサドーレ札幌戦じゃダメ?」とつぶやく美貴様。

236 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 13:40:52 0
ho

237 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 14:20:07 0
離れていても仲良く連絡を取り合う吉澤後藤藤本
離れたら一切メールももらえなくなったチクリ魔の石川

238 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 15:41:33 0
>>235
ワラタ

239 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 16:54:59 0
エチル一気飲み

240 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 17:56:20 0
むしろメチル

241 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 18:17:56 0
むしろそこは「エチルでもメチルでも持って来い!」だろ

242 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 18:31:09 O
(ファミレスにて)ハンバーグステーキを注文する吉藤後。
チキンステーキを注文する梨華ちゃん。
運ばれてきたチキンステーキを見て「この肉って、さっきまで裏の鶏小屋で生きてたヤツだよね・・・」とつぶやく美貴様。

243 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 19:42:15 0
ブルにむかついてるミキティ

244 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 19:44:18 0
ネタスレではそういうの無しでいこうや

245 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 19:48:43 0
小腹がすいたので吉野に買い出しに行く吉澤
石川はチャーシュー丼
藤本は焼き肉丼
後藤はキムチ豚丼をリクエストしてたのに
吉澤が買ってきたのは豚丼4つ

( ´ Д `) ( ^▽^)川VoV)<お使いもろくにできないのかよ!このお馬鹿リーダー

246 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 20:05:29 0
後藤家にお泊りに来た85年組

( ´ Д `)<ごとーの手料理でもてなすぽ なにが食べたいぽ?

( ^▽^)<ステーキ丼がいいな♪
川VoV)<肉だし美貴もそれでいいよ
(0^〜^)<ステーキ丼!ステーキ丼!

( ´ Д `)<じゃあ梨華ちゃん希望のステーキ丼つくるぽ

数十分後・・・

( ;^〜^)<あれ?ステーキ丼じゃないの・・・
川VoV)<これ普通の牛丼じゃん!
( ´ Д `)<普通に石川家のステーキ丼作っただけぽ

( ^▽^)<ステーキ丼美味しそう♪

247 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 20:40:47 0
(0^〜^)<するよ
 ( ^▽^)<4714
川VoV)<するよ
( ´ Д `)<471ぽ



(0^〜^)( ^▽^)川VoV)( ´ Д `) <一気飲みは4714

248 :名無し募集中。。。 :2005/05/15(日) 21:19:32 0
>>246
なつかしくてワロス
貧乏スレ思い出した

249 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 21:27:29 0
(0^〜^)<スコッチをWで

( ´ Д `)<同じぽ

 ( ^▽^)<Wデートはご法度で


250 :貧乏3姉妹:2005/05/15(日) 21:28:42 0
 ゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・*
(姉^▽^)懐かしいネタだよ。 お祝いだね。
(リカ^▽^)今夜はステーキ丼食べようか?
(妹^▽^)タッパー持って行こうね。
 ゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・*

251 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 21:47:28 0
>>250
妹の台詞がイイ!

252 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 21:49:10 0

   ウィッ  ノハヽヽ∩
       (`.∀´*// <肴もって来たわよ〜
    ⊂二     /
     |  )  /
    口口/    ̄)
      ( <⌒<.<
      >/

253 :貧乏3姉妹:2005/05/15(日) 21:59:48 0
 ゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・*
  (姉^▽^)うさぎだよ。かわいいね。
  (リカ^▽^)おいしそうだね。
  (妹^▽^)塩味がいいね。
 ゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・* .。.:*・゜゚・*

254 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 22:04:21 0
石川ヲタスレ違い


255 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 22:08:18 0
今日はヤススと逝くヲタバスツアーの日
ヤススがヲタの待つバスに登場!

( `.∀´)<みんな!こんにち・・・・

(0^〜^)( ^▽^)川VvV)( ´ Д `) <いえ〜い!飲め飲め〜!

なぜかヲタに紛れて出来上がった85年組4人が



256 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 22:54:43 0 BE:297127297-


257 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:04:05 0
楽天を応援するためにプロ野球観戦することに

(0^〜^)<CDってどこ?クリスチャン・ディオールだろ?
( ^▽^)<ろっこぉおろ〜しに〜さぁっそぉと〜♪
川VoV)<正直、巨人の阿部は不細工だよね?
( ´ Д `)<ロッテが優勝するとガムが安くなるぽ

(0^〜^)( ^▽^)川VvV)<んなわけない!

258 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:19:01 0
今日は石川の家で飲み会

(0^〜^)<つまみ買ってきたよー
( ´ Д `)<新鮮な肉がいいと思って・・・
川VvV)<生きた鶏買ってきたんだ。キューとしめようぜ
( T▽T)<いやぁぁぁぁ!

259 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:23:06 0
人のことを考えずマイクのある場所でも大事な話をして迷惑をかける石川
人を気遣ってマイクのある場所ではさしさわりのない話しかしない優しい吉澤後藤藤本

260 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:27:17 0
藤本は火種をまいてるじゃねーか、この樽ヲタが

261 :名無し募集中。。。 :2005/05/15(日) 23:27:59 0
ヤススは85年組ヲタだけど
85年組はみんなヤススリスペクターだな

262 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:29:18 0
川VoV)<梨華ちゃんもさばくの手伝ってよ
( T▽T)<みんな残酷すぎる
(0^〜^)<そんな綺麗事言うなよ
( ´ Д `)<りかちゃんの好きなステーキだってもとは・・・
( T▽T)<それ以上はいやぁぁぁぁ!

263 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:31:54 0
>>260
>>133



264 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:32:58 O
まずマイクを探す藤本
真似してなんか探す後藤
マイクにやたら近い石川
鼻歌を歌う吉澤

265 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:38:31 0
(0^〜^)<梨華ちゃん、また録音するのー?
( ^▽^)<台本あるから大丈夫よ、じゃはじめるよ?
( ´ Д `)<盗聴っていったらMDだぼ
川VoV)<決まってないよ、別に


266 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:40:55 0
今日は韓国旅行。ソウルでディナーだ!
川VoV)<もちろん焼き肉!
( ´ Д `)<キムチ鍋だぽ!
(0^〜^)<タッハンマリ
( ^▽^)<よっすぃ何それ

ttp://www.seoulnavi.com/food/restaurant.php?id=12

( T▽T)<いやぁぁぁぁ!

267 :名無し募集中。。。:2005/05/15(日) 23:41:21 0
川VoV)<おまえらぐだぐだ言ってないで飲めよ

60KB
続きを読む

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail(省略可)

0ch BBS 2005-12-31